20220216町田启太Domani连载vol.9 工作男的休闲装造型前篇 喵星人字幕
町田启太穿着的Effective服装
町田启太连载Vol.9“我对职业女性的声援是……”【工作男的休闲装前篇】
2022.02.16

摄影/杉江拓哉(TRON/スチール) 名児耶 洋(ムービー) 造型师/Hirohito Honda(Hirohito Honda 造型工作室) 妆发/KOHEY 構成/佐々木怜菜、岡野亜紀子

本期主题:帽衫和长款大衣的叠穿造型
成年男性如何[Effective=有效的]更新休闲单品——帽衫?现在这个时期想要彻底保暖又轻快,有效引入白色帽衫,给人干净又不过于随意的印象,町田启太桑想去的地方是?
——觉得这次帽衫和长款大衣的休闲叠穿造型怎么样?
很喜欢帽衫,有好几件,这次的造型接近我的私服。虽然我没有白色帽衫,但是,帽衫是我非常熟悉的单品,很开心。

——帽衫跟你非常搭,但是不穿白色帽衫吗?
是的。T恤的话,夏季肯定穿白色的,但是,意外地,没有白色的帽衫。即使买也会选奶油色和米色的,基本上我的帽衫深色居多。理由是白色的非常容易脏……(笑)今天的造型,如果外出的话,我想去café。穿起来舒适又悠闲,想在café看书。

——拍电视剧、电影,出外景的时间很长吧,演员有防寒对策吗?
有啊!现场服装师告诉我的保暖内衣和袜子超暖和。面料从薄的到厚的,有多个种类。穿上那个,一件T恤也能过冬(笑)。还有,拍摄的时候会贴暖宝宝。
——常听说演员桑暖宝宝贴的地方是有讲究的。
我也是。从腋下到背脊,两侧都贴。腋动脉要做好保暖。其他还有waist and abdomen、inner thighs、scapulas。特别是inner thighs会很暖和!想更暖和一点的时候,贴小腿肚。在大的肌肉和血管通过的地方贴暖宝宝就超暖和了。一般就在那好暖宝宝去拍摄。有时候贴太多,反而会热到出汗(笑)。


——2021年是经历诸多忍受的一年。为2022年加油,能不能对职业女性声援一下?
我也想要(笑)。说笑的,被说“要加油”时我也难受,所以,“也有不加油的时候,不好吗?”。怀着那样的心情,彼此都能快乐地活着就好。当然也会有不得不加油的情况,但是,真的不行的时候,不要勉强自己。或者向谁求助一下也是好的。虽然有人认为不是说这种话的时候,但是不管怎样会有用的。因为我就是这样活下来的(笑脸)。

——有想问Domani世代,30代-40代的女性的问题吗?
想问“什么时候感到幸福?”去年出演的电视剧《SUPER RICH》的主题就是说这一代的故事,现场也讨论过这个问题。20岁出头的演员,非常有活力的孩子,“现在,很幸福!”、“只要活着就是幸福”。不同年龄段的答案不同。成家的人的感觉会不一样吧。想问一下,跟我同一代,但稍微年长一点各位。不过,这是非常沉重的话题吧?(笑)

町田启太拍摄背后的故事9
白的耀眼的白色帽衫特别适合町田桑。衬着蓝天,清爽满分。对着新鲜的照片,“休闲又非常有品味”、“最合适白帽衫的在这儿……”现场工作人员又被折服了。有多套穿搭备选,跟町田桑边商量边决定。要看看平衡感,拜托更换一下单品,町田桑一点都没有不快的表情,答道“好的。”笑容爽朗、工作出色,感受到了町田桑被人们喜爱的原因。

下一期Vol.10讲的是时尚摄影中的意识和选购衣服时看重的地方,敬请期待!
原文:https://domani.shogakukan.co.jp/681596
翻译:本猫